Политика конфиденциальности


Русская версия этого веб-сайта является переводом оригинала на испанском языке только для информационных целей. В случае несоответствия испанский оригинал имеет преимущественную силу.

Владелец обязуется соблюдать положения о защите персональных данных и уважать конфиденциальность Пользователей. Цель состоит в том, чтобы предложить лучший сервис Пользователю, и для этого необходимо иметь его данные.


1. Ответственный за обращение

Диего Вланко Фиерро

НИФ: 71448421W

Адрес: Avenida los Cubos 56, 3ºizq, Леон, Испания.

Телефон: +34 636 14 42 86


2. Цели

Внимание консультации: Посещать консультации Пользователя, который выходит на связь через Формы.

Управление бронированием: управление бронированием, сделанным пользователем.

Продажа: Управление процессом заключения контрактов на услуги, выбранные Пользователем.

Навигационные данные: данные, собранные с помощью собственных или сторонних файлов cookie, которые могут быть созданы на этом веб-сайте, если Пользователь был проинформирован и принимает их.


3. Легитимация и сохранение

Правовая основа обращения: Согласие, предоставленное Пользователем, добровольно предоставившим свои данные и принявшим Политику конфиденциальности. Если вы не предоставите необходимые данные для этих целей, предоставление услуг будет невозможно. Данные будут храниться до тех пор, пока сохраняются отношения и их удаление не запрашивается, и в любом случае в соответствии с применимыми установленными законом сроками давности.


4. Трансферы

Никакая передача данных, собранных через этот Веб-сайт, не планируется, если это прямо не указано, где это уместно, в соответствующем информационном тексте.


5. Права заинтересованных сторон

Пользователи могут воспользоваться своими правами на доступ, исправление, удаление, переносимость и ограничение или возражение, отправив подписанный запрос по почте с темой «Защита данных» по адресу: Avenida Los Cubos 56, 3ºIzq, Леон, четко указав данные контакта и отправки копии вашего документа, удостоверяющего личность, или отправки запроса по электронной почте с темой «Осуществление прав» на адрес info@leonapartamentos.com с той же учетной записи электронной почты, которую вы указали. Пользователи имеют право отозвать данное согласие и имеют право предъявлять претензии в Контрольный орган (Испанское агентство по защите данных www.aepd.es).


6. Свободные текстовые поля

Поля свободного текста, которые в распоряжении Пользователя могут появляться в формах Веб-сайта, имеют единственную и исключительную цель сбора информации для улучшения качества Услуг.

Пользователь не будет включать в те места, которые Веб-сайт может предлагать в качестве «свободных текстовых полей», любые личные данные, которые могут быть квалифицированы в рамках тех данных, для которых требуется особый уровень защиты, понимаемых как такие данные, например и, не ограничиваясь, те, которые связаны с финансово-экономическим положением, психологическими профилями, идеологией, религией, убеждениями, профсоюзной принадлежностью, здоровьем, расовым происхождением и/или сексуальной жизнью.


7. Необязательные поля

Владелец информирует Пользователя о необязательном характере сбора некоторых данных, за исключением полей, обозначенных иным образом с помощью (*). Однако незаполнение указанных данных может помешать предоставлению всех Услуг, связанных с такими данными, освобождая вас от любой ответственности за непредоставление или неполное предоставление этих Услуг.


8. Доступ и исправление личных данных

Пользователь обязуется предоставлять определенную информацию в отношении своих персональных данных, а также постоянно обновлять данные, предоставленные Держателю. Пользователь в любом случае будет нести ответственность за достоверность предоставленных данных, Владелец оставляет за собой право исключить из услуг любого Пользователя, предоставившего ложные данные, без ущерба для других действий, предусмотренных законом. Данные, предоставленные Пользователем, будут считаться верными, так что, в случае ошибочной отправки своих данных Пользователем, Владелец снимает с себя всякую ответственность в случае неправильного оформления или неисполнения отгрузки, а также неверного выполнение необходимых административных процедур.


9. Передача персональных данных

Что касается управления услугами, данные Пользователей могут обрабатываться компаниями, которые предоставляют Владельцу различные услуги, в том числе доставку, обмен сообщениями, бухгалтерский учет, консультации, обслуживание компьютеров или любые другие, которые в силу своего статуса в качестве менеджера по лечению важно или неизбежно, чтобы они имели доступ к этим данным или обрабатывали их. Эта обработка ни в коем случае не будет считаться передачей данных. Владелец ни в коем случае не будет передавать ваши данные третьим лицам.


10. Конфиденциальность

Кроме того, информация любого рода, которой стороны обмениваются друг с другом, та, которая, по их согласию, имеет такой характер, или та, которая просто связана с содержанием указанной информации, также будет иметь условие конфиденциальности. Визуализация данных через Интернет не предполагает прямого доступа к ним, кроме как с явного согласия владельца для каждого случая.


11. Фотографии

Сообщается, что в соответствии с положениями действующих правил о защите персональных данных фотографии, на которых изображены люди, считаются персональными данными. В этом сообщении сообщается, что фотографии людей могут появляться на этом веб-сайте в рекламных целях и что они добровольно согласились на это. Если в любом случае какое-либо лицо, фигурирующее в них, желает, чтобы фотография не отображалась, свяжитесь с нами, и она будет удалена как можно скорее. Он не будет действителен для людей, которые оказали услугу профессионально.


Политика использования файлов cookie


1. Определение и функции файлов cookie

Файл cookie — это файл, который загружается на компьютер Пользователя при доступе к определенным веб-сайтам. Файлы cookie позволяют веб-сайту, среди прочего, хранить и извлекать информацию о привычках просмотра Пользователя или его оборудования, и, в зависимости от содержащейся в них информации и способа использования ими своего оборудования, они могут использоваться для распознавания Пользователя.


2. Типы файлов cookie, которые может использовать этот Веб-сайт

  • Собственные файлы cookie: это файлы, которые отправляются на конечное оборудование Пользователя с компьютера или домена, управляемого Владельцем, и с которого предоставляется услуга, запрошенная Пользователем.
  • Сторонние файлы cookie: это файлы, которые отправляются на конечное оборудование Пользователя с компьютера или домена, которым управляет не Владелец, а другое лицо, которое обрабатывает данные, полученные с помощью файлов cookie.
  • Сессионные куки-файлы: это тип куки-файлов, предназначенных для сбора и хранения данных, когда Пользователь заходит на веб-сайт.
  • Постоянные куки-файлы: это тип куки-файлов, в котором данные все еще хранятся в терминале, и к ним можно получить доступ и обработать в течение периода, определенного лицом, ответственным за куки-файлы, и который может варьироваться от нескольких минут до нескольких лет.
  • Аналитические куки-файлы: это те, которые при правильной обработке Владельцем или третьими лицами позволяют количественно определить количество Пользователей и, таким образом, провести измерение и статистический анализ использования Пользователями предлагаемой услуги. Для этого ваш просмотр анализируется, чтобы улучшить предложение предлагаемых продуктов или услуг.
  • Рекламные файлы cookie: это файлы, которые позволяют максимально эффективно управлять рекламными площадями, которые, при необходимости, Владелец включил на веб-сайт, в приложение или платформу, с помощью которых предоставляется запрошенная услуга, на основе таких критериев, как отредактированный контент или как часто показывается реклама.


3. Отзыв и удаление файлов cookie

Пользователь может разрешить, заблокировать или удалить файлы cookie, установленные на компьютере, настроив параметры установленного браузера.Если вы не разрешите установку файлов cookie в своем браузере, вы не сможете получить доступ ни к одному из разделов Веб-сайта. . . . Вы можете найти информацию о том, как настроить файлы cookie в зависимости от используемого браузера, по следующим ссылкам (ссылки действительны на дату публикации этого текста).

Для получения дополнительной информации о том, как заблокировать использование файлов cookie в проводнике: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies.

Дополнительную информацию о том, как заблокировать использование файлов cookie в Chrome, можно найти на странице http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Для получения дополнительной информации о том, как заблокировать использование файлов cookie в Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/ificar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Для получения дополнительной информации о том, как заблокировать использование файлов cookie в Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=es_ES&locale=es_ES


Владелец не несет ответственности за содержание и достоверность политик конфиденциальности третьих лиц, включенных в ссылки в этом Официальном уведомлении.

Владелец не несет никакой ответственности за содержание и достоверность информации и политик конфиденциальности, связанных со сторонними файлами cookie.


ПРИМЕЧАНИЕ. Текст, переведенный Google Translator, может содержать ошибки. Оригинальный текст, нажмите здесь.