La versione italiana di questo sito web è una traduzione dell'originale in spagnolo solo a scopo informativo. In caso di discrepanza, prevarrà l'originale spagnolo.
OGGETTO
Il provider, responsabile del sito web, mette a disposizione degli utenti il presente documento con i quali intende ottemperare agli obblighi previsti dalla Legge 34/2002, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE), oltre ad informare tutti gli utenti del sito web sulle condizioni di utilizzo del sito web. Chiunque acceda a questo sito web assume il ruolo di utente, impegnandosi all'osservanza e al rigoroso rispetto delle disposizioni ivi contenute, nonché di ogni altra disposizione di legge eventualmente applicabile. Il provider si riserva il diritto di modificare qualsiasi tipo di informazione che possa apparire sul sito web, senza che sussista alcun obbligo di notifica o informazione agli utenti di tali obblighi, restando sufficiente la pubblicazione sul sito web del provider.
RESPONSABILITÀ
Il fornitore è esonerato da qualsiasi tipo di responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate sul proprio sito Web, a condizione che tali informazioni siano state manipolate o introdotte da terzi estranei ad esso. Dal sito web del cliente è possibile essere reindirizzati a contenuti provenienti da siti web di terze parti. Dal momento che il provider non può sempre controllare i contenuti introdotti da terzi nei propri siti web, non si assume alcun tipo di responsabilità rispetto a tali contenuti. In ogni caso, il provider dichiara che procederà al ritiro immediato di qualsiasi contenuto che possa contravvenire alla normativa nazionale o internazionale, al buon costume o all'ordine pubblico, procedendo al ritiro immediato del reindirizzamento a detto sito web, informando le autorità competenti del contenuto in domanda. Il provider non è responsabile per le informazioni e i contenuti archiviati, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, in forum, chat, generatori di blog, commenti, social network o qualsiasi altro mezzo che consenta a terzi di pubblicare contenuti in modo indipendente nel sito Web del provider. Tuttavia, e in ottemperanza a quanto previsto dall'art. 11 e 16 della LSSI-CE, il provider si mette a disposizione di tutti gli utenti, autorità e forze di sicurezza, e collabora attivamente al ritiro o al blocco di ogni contenuto che possa ledere o contravvenire alla normativa nazionale, o internazionale, diritti di terzi partiti o moralità e ordine pubblico. Nel caso in cui l'utente ritenga che sul sito web siano presenti contenuti che potrebbero essere suscettibili di questa classificazione, si prega di avvisare immediatamente l'amministratore del sito web. Questo sito Web è stato esaminato e testato per funzionare correttamente. In linea di principio, il corretto funzionamento può essere garantito 365 giorni all'anno, 24 ore al giorno. Tuttavia, il provider non esclude la possibilità che si verifichino determinati errori di programmazione o che si verifichino cause di forza maggiore, disastri naturali, scioperi o circostanze simili che rendano impossibile l'accesso al sito web.
PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Il fornitore è profondamente impegnato nel rispetto delle normative spagnole sulla protezione dei dati personali e garantisce il pieno rispetto degli obblighi, nonché l'attuazione delle misure di sicurezza previste dal REGOLAMENTO (UE) 2016/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (RGPD) e nella Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, Protezione dei Dati Personali e garanzia dei diritti digitali. Il provider mette a disposizione degli utenti la Privacy Policy dell'ente, informando gli utenti ai sensi degli articoli 13 e 14 del RGPD, in merito al diritto all'informazione degli interessati.
PROPRIETA' INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
Il sito Web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la programmazione, la modifica, la compilazione e altri elementi necessari per il suo funzionamento, i design, i loghi, il testo e/o la grafica sono di proprietà del fornitore o, se del caso, dispongono di una licenza o di un'espressa autorizzazione da parte di parte degli autori. Tutti i contenuti del sito sono debitamente protetti dalle norme sulla proprietà intellettuale e industriale, nonché iscritti nei corrispondenti registri pubblici. La riproduzione, l'uso, lo sfruttamento, la distribuzione e la commercializzazione, totale o parziale, indipendentemente dalla finalità cui sono destinati, richiedono in ogni caso la preventiva autorizzazione scritta del fornitore. Qualsiasi utilizzo non preventivamente autorizzato dal provider sarà considerato una grave violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell'autore. I design, i loghi, i testi e/o la grafica che non sono del provider e che possono apparire sul sito web appartengono ai rispettivi proprietari, che sono essi stessi responsabili di ogni eventuale controversia che dovesse insorgere nei loro confronti. In ogni caso, il fornitore ha espresso e preventiva autorizzazione da parte loro. Il provider autorizza espressamente le terze parti a reindirizzare direttamente ai contenuti specifici del sito Web, e devono comunque reindirizzare al sito Web principale del provider. Il fornitore riconosce i corrispondenti diritti di proprietà industriale e intellettuale a favore dei loro proprietari e la loro semplice menzione o apparizione sul sito Web non implica l'esistenza di diritti o responsabilità del fornitore su di essi, né implica approvazione, sponsorizzazione o raccomandazione dal fornitore dello stesso. Per effettuare qualsiasi tipo di osservazione in merito a possibili violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, nonché a qualsiasi contenuto del sito Web, è possibile farlo tramite l'e-mail reservas@leonapartamentos.com CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Puoi consultare la nostra pagina con le Condizioni di Vendita (Prezzi, modalità di pagamento, rimborsi, ecc.)
BISCOTTI
Il sito web del provider può utilizzare i cookie (piccoli file di informazioni che il server invia al computer di chi accede alla pagina) per svolgere alcune funzioni ritenute essenziali per il corretto funzionamento e visualizzazione del sito. Puoi consultare tutte le informazioni sui cookie nella nostra pagina Cookie.
LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Per la risoluzione di tutte le controversie o questioni relative a questo sito Web o alle attività in esso sviluppate, si applicherà la legislazione spagnola, alla quale le parti si sottopongono espressamente, essendo competenti a risolvere tutte le controversie derivanti o relative al suo utilizzo, i tribunali e i tribunali di LEÓN.
DATI
NOTA: il testo tradotto da Google Translator potrebbe contenere errori. Testo originale, clicca qui.
Spagna
