À propos de nous

Nous sommes Begoña & Diego et nous louons directement nos appartements à tous ceux qui souhaitent visiter León.

Nous louons des appartements à usage touristique depuis 2017, c'est pourquoi nous pouvons garantir le maximum de professionnalisme dans le traitement et répondre à toutes vos demandes.

Notre but est que vous passiez le meilleur séjour possible à León et que vous le répétiez !

Si vous avez encore des questions, vous pouvez nous appeler au +34 636 14 42 86 ou nous envoyer un Whatsapp au même numéro.


Information

¿Quoi voir a Leon? 12 lieux incontourables.

León est situé au pied de la chaîne de montagnes cantabrique, au milieu du Camino de Santiago. La ville abrite un grand nombre de monuments historiques à haute valeur touristique. Voici une liste des 12 lieux incontournables à voir dans la ville de León en un ou deux jours. Son centre historique piéton, sa culture, sa gastronomie et ses habitants vous surprendront !


Catedral de León - La Pulchra leonina

La cathédrale de Santa María de Regla de León, familièrement connue sous le nom de Pulchra Leonina (La Bella Leonesa), est une cathédrale gothique du XIIIe siècle. Construite sur d'anciens thermes romains, elle est consacrée comme le monument le plus important de León. La cathédral se distingue par sa façade impressionnante et ses vitraux colorés. En 1844, ce fut la première construction en Espagne déclarée Patrimoine National.

Le prix d´entrée: 6 € adultes, 5€ étudiants.

Horaires: lun-ven: 9h30-13h30 et 16h-19h / sam: 9h30-12h et sam: 16h-18h / dim: 9h30-11h

Remarque: la cathédrale de León est vu de tous nos appartements!







Le couvent de San Marcos

Le couvent de San Marcos est une œuvre de la Renaissance par laquelle se distigue son impressionnante façade plateresque de plus de 100 mètres. Aujourd'hui, il est utilisé comme une auberge nationale, mais au cours des siècles, il a été utilisé de nombreux buts, parmi lesquels c'était un hôpital de pèlerins, un couvent et une prison, où Francisco de Quevedo a été retenu captif. Attachée au couvent se trouve l'église de San Marcos, siège partiel du Museo de León et à travers de laquelle vous pouvez visiter le cloître. Sur le coté opposé se trouve la rivière Bernesga, traversée par un pittoresque pont de pierre

Entrée gratuite

Horaires: Lun - fermé / M-S: 10-14h et 16-19h / Dim : 10-14h






Casa Botines

La Casa Botines est une œuvre du maître catalan Antoni Gaudí. Il mélange le style néogothique et moderniste. Il a été construit en seulement deux ans, entre 1981 et 1983, et a été initialement conçu pour être utilisé comme immeuble résidentiel. C'est un des monuments incontournables, il est situé au bout de la Calle Ancha, la principale rue piétonne de la ville et à côté se trouve le Palacio de los Guzmanes. Avec "El Capricho" à Comillas et le palais épiscopal d'Astorga, c'est un des 3 monuments que Gaudí a construits en dehors de la Catalogne.

Prix d´entree​​: 5 €

Horaires: lun–sam 11h–14h et 16h–20h / dim 11h–14h / (mercredi matin fermé)





Basilique de San Isidoro

C'est l'un des lieux incontournables à voir à León. Elle est de style roman et date du XIe siècle. A côté, se trouve le musée San Isidoro, l'un des plus importants de la ville. Il abrite le calice de Doña Urraca, reine de León, dont il existe une théorie selon laquelle il pourrait être le Saint Graal. A l'entrée du musée, vous pouvez également visiter le panthéon royal et le plus ancien cloître roman de toute l'Espagne.

L'entrée à la Basilique est gratuite.







Place Principale

La Place Principale de León est située dans la vieille ville au cœur du quartier Húmedo. Le bâtiment principal de la place est l'ancien hôtel du style baroque. Les arcades de la place regorgent de bars et de cafés. Le marché traditionnel du matin se tient toujours deux fois par semaine, tous les mercredis et tous les samedies. La vie nocturne tourne autour de cette place, et pendant les festivités de León, c'est là où se trouvent généralement les principales scènes de concerts.

Remarque: Il est situé à seulement 100 mètres de notre appartement calme situé sur la Calle Caño Badillo





Palais des Guzman

Le Palacio de los Guzmanes est un palais de style Renaissance avec des touches plateresques du XVIe siècle. Il est situé sur la Plaza de San Marcelo, au pied de la Calle Ancha et à côté de la Casa Botines. Aujourd'hui, il abrite le Conseil provincial de León et peut être visité par les touristes. C'est un monument culturel depuis le 16 mai 1963.









Plaza del Grano

La Plaza del Grano est l'une des places les plus charmantes et uniques de la ville. Connue par tous sous le nom de "Plaza del Grano", peu savent que son vrai nom est "Plaza de Santa María del Camino" et c'est ainsi qu'il faut chercher sur Google Maps pour s'y rendre. Il est entouré d'arcades avec bars et terrasses et son sol pavé lui donne une touche unique. Au centre de la place se dresse l'église de Santa María del Camino, du XIIe siècle, et sur l'un de ses côtés se trouve le couvent de Carbajalas, qui sert aujourd'hui d'auberge pour les pèlerins. Il est situé dans le Barrio Húmedo et est une visite fortement recommandée.








MUSAC - CyL Musée d'Art Contemporain

Le Musée d'art contemporain de Castille et León, MUSAC, se distingue par sa façade colorée, inspirée des vitraux de la cathédrale de León. Il est situé dans le quartier Eras de Renueva et il vaut la peine de visiter le bâtiment ne serait-ce que pour admirer son extérieur. A l'intérieur, il abrite différentes expositions d'art contemporain qui changent au fil du temps.

Prix d'entrée: adultes 3 €, réduit 2 €. Dimanche après-midi libre.

Horaires: M-V 11-14 et 17-20 / Sam-Dim 11-15 et 17-21 / Lundi fermé





Panthéon royal de San Isidoro de León

Le panthéon des rois abrite une trentaine de tombes, dont des rois, des reines et des enfants de l'ancien royaume de León. Malgré cela, ce qui est vraiment impressionant, ce sont ses fresques du XIIe siècle naturellement préservées. Ils représentent un calendrier agricole païen, et différents passages de la Bible et de la vie de Jésus. En raison de leur majesté, ces fresques sont considérées comme la chapelle Sixtine de l'art roman. Votre visite est incluse avec l'entrée au musée de la collégiale de San Isidoro, ainsi que la visite du cloître et du calice de Doña Urraca.

Prix d'entrée: 5 €





Le mur de León

Le mur de León prend ses origines au Ier siècle avant J.-C. À cette époque, le mur protégeait une ancienne colonie romaine et représentait une construction en bois. Ce n'était qu'au milieu du 1er siècle de notre ère quand à l'époque claudio-impériale le premier mur de pierre a été élevé. Le mur de la forme de cubes qui en font saillie a été construit vers le 3ème siècle après JC. Aujourd'hui, vous pouvez le traverser dans certaines parties de la ville.

Remarque: Notre appartement sur l'Avenida los Cubos donne sur le mur du 3ème siècle.







Quartier Húmedo y Quartier Romántico

El Húmedo est le quartier le plus populaire de León. Célèbre pour de nombreux bars qui abritent ses rues et sa vie nocturne animée. Vous pourrez y déguster des tapas typiques de León totalement gratuites avec chaque boisson. Le quartier Húmedo est séparé du quartier Romantico par la Calle Ancha. Ce second est également populaire pour ses tapas et est surtout fréquenté par les habitants de Léone qui recherchent un environnement un peu moins animée que le premier. La boisson typique est de la bière "corto" (courte), équivalente à quelque chose de moins que "una caña" (portion de bière) ou un bon vin "picudo prieto". Pour les personnes qui ne veulent pas boire alcool, l'alternative la plus courante est le moût ou "butano" (un petit verre de soda à l'orange).







Place de San Marcelo

La Place de San Marcelo est située dans la vieille ville de León, au pied du quartier Húmedo. Il abrite l'ancien hôtel de ville  et l'église de San Marcelo qui donne son nom à la place. Elle est séparée de la Casa de Botines par la Calle Ancha. Il est également connu par les locaux comme la "place des pigeons". Dans les jardins des alentours, juste derrière l'église, vous pouvez voir une maquette en bronze du centre-ville de León.

La Place de San Marcelo accueille de nombreux événements à tout moment de l'année.






Où manger?

À León, vous pouvez très bien manger dans n'importe quel restaurant du centre-ville, mais si nous devons vous recommander un, ce serait le "Restaurante Ezequiel" situé sur la Calle Ancha nº20. La gastronomie typique de León est la charcuterie, dont la cecina, le cocido maragato, le botillo del bierzo, les tripes, la langue séchée, les soupes à l'ail, les cuisses de grenouilles ou la morue aux cosses à l'ail se distinguent. León possède également deux restaurants avec une étoile Michelin, l'un est "Restaurante Cocinandos" situé dans l'ancienne auberge des pèlerins de la Place de San Marcos et le restaurant "Casa Pablo" situé derrière la cathédrale. Le restaurant "El Capricho" mérite une mention spéciale, où, selon le magazine "Time", vous pourrez déguster le meilleur steak de boeuf au monde. Ce restaurant est situé à 50 km de León, à Jiménez de Jamuz et élève ses propres bœufs, qui sont situés dans une ferme à proximité du restaurant. Le restaurant est situé dans une grotte creusée dans l'argile, où l'on fabriquait autrefois du vin. Ce n'est pas un restaurant pour tous budget, et comme son nom l'indique, c'est pour se faire plaisir.


Où manger des tapas ?

Le quartier Húmedo et le quartier Romantico sont les quartiers les plus populaires pour les tapas qui sont séparés par la Calle Ancha, qui part de la cathédrale de León et coupe la vieille ville. La consommation habituelle est la bière "corto" (courte), une portion qui varie d'un bar à l'autre mais qui est toujours quelque chose de plus petit que "una caña" de bière. Vous pouvez également déguster les vins de notre terre, "prieto picudo" pour ceux qui veulent du vin rouge ou un "albarín" pour ceux qui veulent du vin blanc. Pour les personnes qui ne souhaitent pas consommer alcool, vous pouvez demander un must, qui équivaut en volume à une bière courte ou un "butano", la même quantité mais un soda à l'orange.

Chaque bar prépare généralement les mêmes tapas et c'est pourquoi les gens vont de l'un à l'autre à la recherche des tapas qu'ils veulent à tout moment. Les tapas typiques que vous pouvez trouver sont "embutidos" (les saucisses) , "morcilla" (le boudin noir), les croquettes, les pommes de terre, les soupes à l'ail, les mini-hamburgers, les œufs sur le plat, les tripes, le chorizo, les ris de veau, les champignons farcis, la pizza, etc.

Comme exemple de bars dans le quqrtier Húmedo, nous recommandons el jamón jamón, el flechazo, el insitu, el Llibla, el rebote, la bacanal, la competencia, la calea... Dans le quartier Romántico, nous vous recommandons de visiter la trébede, las tapas, el camarote Madrid y el patio.

Ces deux quartiers sont les plus célèbres, mais pas les seuls. Dans n'importe quel bar de la ville, ils vous donneront une tapa avec votre boisson. D'autres zones surpeuplées sont celles proches du bâtiment de la Junta de Castilla y León ou du quartier universitaire de La Palomera. ç

A propos, si vous ne le connaissiez pas, les tapas à León sont GRATUITES !


Où faire la fête ?

La zone de fête à León est concentrée dans le quartier Húmedo, les bars Rock sont concentrés dans la zone inférieure et les bars avec de la musique plus "commerciale" sont concentrés dans la zone supérieure.

Les principaux jours pour faire la fête sont le vendredi et le samedi, mais ce ne sont pas les seuls. Les étudiants universitaires sortent généralement le jeudi, et les étudiants étrangers, les Erasmus sortent le mardi.

L'heure de fermeture est d'environ 4h30 du matin. Pour les plus tardifs, ils peuvent continuer la fête dans le quqrtier Húmedo qui a une licence pour fermer plus tard, comme c'est le cas avec "Nox". Le reste des afters à León sont très proches du quartier Húmedo et on peut aller au pied, comme c'est le cas avec "Caramelo", situé près de la Plaza del caño de Santa Ana, "el Vanity" sur la Plaza de las cortes ou "el Supernova" près de San Isidoro.


Que voir autour de León ?

Les curiosités les plus remarquables de la province, idéales pour des excursions d'une journée et facilement accessibles depuis la capitale de León, sont:

  • Grottes de Valporquero
  • La route de fleuve Cares Picos de Europa
  • Las médulas
  • El Bierzo
  • Ponferrada
  • Astorga
  • Château des Polvazares
  • Las hoces de Vegacerbera
  • San Miguel de la Escalada
  • Peñalba de Santiago
  • Grotte de Llamazares
  • Valencia de Don Juan
  • Valdebimbre


Activités pour des groupes à León.

Dans la ville de León, il existe différentes sociétés qui organisent des activités pour des groupes, principalement pour les enterrements de vie de garçon ou le teambuilding d'entreprise. Un exemple des activités qui peuvent être pratiquées dans la ville de León sont les salles d'évasion, le paintball en salle, les gymkhanas de style "humour jaune". Dans les environs de León, vous pouvez réaliser des activités sur la nature telles que le rafting, le canyoning, le circuit œnotouristique, le karting, la via ferrata, l'équitation, lcapeas...


Fêtes et célébrations à León.

Les célébrations principales de León sont: La Semaine Sainte, considérée comme une fête d'intérêt touristique international. Dans lequel se distinguent des fêtes différentes à la veille du Vendredi Saint . Le Jeudi Saint est célèbre pour rassembler l'une des plus grandes processions païennes de toute l'Espagne, la procession de Genarín. Les fêtes de San Juan et San Pedro, du 24 juin au 29 juin. San Froilán est célébré pendant la première semaine d'octobre.


Gastronomie

La province de León possède une grande variété de plats qui surprendront votre gout, mais si nous devons faire un top 7 des plats traditionnels de la gastronomie léonaise, nous choisissons les suivants: cecina de León: c'est une saucisse qui est faite en fumant et la salaison de la viande de bétail ou d'autres animaux tels que les chèvres. Boudin de León: c'est l'une des plats les plus typiques de notre gastronomie, et il est fait avec du sang de porc et de l'oignon. Cocido maragato: c'est un plat typique de la région de Maragatería, près d'Astorga. Il se distingue par la particularité de le manger dans l'autre sens qu'un ragoût traditionnel, d'abord la viande, puis les pois chiches et se terminant par la soupe. El Botillo: el Botillo est un produit typique de la région du Bierzo. Il se compose d'un boyau de porc dans lequel sont placées différentes viandes marinées, telles que le nez, la côte et la queue, entre autres. Morue avec ajo arriero: ce plat traditionnel se compose de morue dessalée et cuite avec de l'huile d'olive, de l'ail et du paprika. Soupes à l'ail: il s'agit d'une soupe à base de pain rassis, d'ail et de paprika, vous pouvez également ajouter d'autres ingrédients comme des œufs ou de la truite. Mantecadas de Astorga: Pour finir cette liste, quoi de mieux qu'un bonbon, à base d'œuf, de sucre, de farine de blé, de levure, de beurre et de cannelle. D'autres plats qui peuvent compléter cette liste sont la langue séchée, le picadillo, les tripes, les cuisses de grenouilles, les haricots Bañeza, le chorizo ​​​​ou la pâte feuilletée Astorga.


Curiosités de Léon

Voici quelques curiosités et faits sur León: León doit son nom à l'ancienne légion romaine qui s'est installée là où se trouve la ville pour contrôler les territoires du nord-ouest de la péninsule ibérique, la "Legio VI". Nous, les Léonais, aimons sortir et "tuer des Juifs". Loin de tout sentiment antisémite, cette expression est généralement utilisée pendant la Semaine Sainte et désigne le fait de sortir pour boire des limonades, une boisson typique de León qui est faite avec du vin, du sucre, de la cannelle et différents fruits, puis laissée macérer pendant une quelques jours. Nous, les Léonais, sommes connus sous le surnom de "cazurros", en référence à l'orgueil et à l'obstination. La légende raconte que la cathédrale de León a mis près d'un siècle à être construite à cause d'une taupe géante qui l'a détruite la nuit. Aujourd'hui, vous pouvez voir la peau de la taupe à l'intérieur de la cathédrale. León est la ville d'Espagne avec le plus de bars par habitant, un bar pour 200 habitants environ. León a l'une des processions païennes de la Semaine Sainte les plus populaires de toute l'Espagne, "La Procession Genarín" qui a lieu la nuit du Jeudi Saint. León est reconnu par l'UNESCO comme étant le "berceau du parlementarisme". En 1188, le roi de León, Alphonse IX, a convoqué des membres de la noblesse, du clergé et du peuple pour prendre des décisions d'État.


Où se loger ?

Dans nos appartements magnifiques et situés au centre-ville:

Réglement intérieur

  • Il est interdit de fumer dans l'établissement.
  • Les animaux et les animaux domestiques ne sont pas admis.
  • Il ne faut pas organiser des fetes et des evenements .
  • Il est interdit de faire du bruit de 22h00 à 9h00.
  • Il faut fermer la porte en quittant l'appartement.
  • Check-in après 15h00 et Check-out jusqu'à 12h00, mais nous essayons toujours d'accommoder a nos clients et d'être flexibles en fonction des disponibilités.
  • Interdiction de introduire ou enlever des meubles ou des appareils électroménagers, effectuer des travaux, des modifications ou des réparations sans autorisation des hôtes du logement. 
  • Il est defendu de dépasser la capacité maximale fixée pour les logements touristiques lors du processus de réservation.
  • Il est permis de réaliser des activités ou utiliser le logement seulement à des buts touristiques pour lesquelles il a été réservé.
  • Il est interdit de introduire des dispositifs augmentant la consommation habituelle d'eau, d'électricité ou de carburant sans autorisation des hôtes du logement touristique.
  • Interdiction de réaliser des activités qui violent les règles habituelles de coexistence ou le régime du fonctionnement normal du logement touristique, en le laissant dans les mêmes conditions qu'il l'ont reçu.
  • Il est defendu d´introduire des matières ou des substances explosives ou inflammables ou autres pouvant causer des dommages ou de l'inconfort aux autres habitants de l´etablissement.
  • Il ne faut pas apporter des animaux sans l'accord exprès des hôtes.
  • Il est interdit d´accomplir des travaux de réparation ou d'entretien nécessitant une intervention urgente.
  • Il est defendu de realiser toute activité qui altère la coexistence ou empêche le repos normal des autres utilisateurs de la propriété, conformément aux dispositions des ordonnances municipales applicables, telles que la musique forte, le bruit, les fêtes, etc.
  • Interdiction de fumer ou consommer des drogues ou des substances narcotiques dans tout le logement.
  • Il est interdit de faire un usage illicite d'Internet tel que la distribution de pornographie, la fraude, les escroqueries, les menaces, l'usurpation d'identité, etc...

Le non-respect de ces règles habilitera les hôtes à exiger l'abandon immédiat du logement.


Politique d'annulation et changement de date

  • Le client peut annuler la réservation sans frais jusqu'à 30 jours avant la date d'arrivée. Le client devra payer 50% du prix total s'il annule avant la date d'arrivée jusqu´à 7 jours. Si le client annule 7 jours avant l'arrivée ou moins; ou no-show, vous devrez payer le prix total de la réservation.
  • Si le client souhaite apporter des modifications à sa réservation, il devra d'abord annuler la réservation en cours puis realiser une nouvelle réservation.
  • En cas de remboursement, leonapartamentos.com facturera des frais d'administration et de gestion de 10€ et les déduira du montant à rembourser.