RGPD


La version française de ce site Web est une traduction de l'original en espagnol à des fins d'information uniquement. En cas de divergence, l'original espagnol prévaudra.


Le Titulaire s'engage à respecter la réglementation relative à la Protection des Données Personnelles et à respecter la vie privée des Utilisateurs. L'objectif est d'offrir le meilleur service à l'Utilisateur et pour cela il est nécessaire de disposer de ses données.


1. Responsable du traitement

Diego Blanco Fierro

NIF : 71448421W

Adresse : Avenida los Cubos 56, 3ºizq, León, Espagne

Téléphone : +34 636 14 42 86


2.Objectifs

Attention aux consultations: Pour assister aux consultations de l'Utilisateur qui entre en contact par le biais des Formulaires.

Gestion des réservations: Gérer les réservations effectuées par l'Utilisateur.

Vente: Gestion du processus de contractualisation des services sélectionnés par l'Utilisateur.

Données de navigation: Données collectées par les cookies propres ou tiers qui peuvent être générés par ce Site Web, l'Utilisateur en ayant été informé et les acceptant.


3. Légitimation et conservation

Base juridique du traitement : Consentement accordé par l'Utilisateur fournissant volontairement ses données et acceptant la Politique de confidentialité. Si vous ne fournissez pas les données nécessaires à ces fins, il ne sera pas possible de fournir les services. Les données seront conservées tant que la relation est maintenue et que sa suppression n'est pas demandée et en tout état de cause dans le respect des délais de prescription légaux applicables.


4. Transferts

Aucun transfert des données collectées par le biais de ce site Web n'est prévu, sauf indication expresse, le cas échéant, dans le texte informatif correspondant.


5. Droits des parties intéressées

Les utilisateurs peuvent exercer leurs droits d'accès, de rectification, de suppression, de portabilité et de limitation ou d'opposition en envoyant une demande signée par courrier postal avec le sujet "Protection des données", à l'adresse: Avenida Los Cubos 56, 3ºIzq, León, indiquant clairement les données de contact et en envoyant une copie de votre pièce d'identité ou en envoyant une demande par e-mail avec le sujet "Exercice des droits", à info@leonapartamentos.com, à partir du même compte e-mail que vous avez fourni. Les utilisateurs ont le droit de retirer le consentement donné et ont le droit de faire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle (Agence espagnole de protection des données www.aepd.es).


6. Champs de texte libre

Les champs de texte libre qui, à la disposition de l'Utilisateur, peuvent apparaître dans les formulaires du Site ont pour seul et unique but de collecter des informations pour améliorer la qualité des Services. L'utilisateur n'inclura pas, dans les espaces que le site Web peut offrir en tant que "champs de texte libre", des données personnelles pouvant être qualifiées parmi les données pour lesquelles un niveau de protection particulier est requis, comprises comme telles données , à titre d'exemple et sans limitation, ceux liés à la situation économique et financière, aux profils psychologiques, à l'idéologie, à la religion, aux croyances, à l'affiliation syndicale, à la santé, à l'origine raciale et/ou à la vie sexuelle.


7. Champs non obligatoires

Le Titulaire informe l'Utilisateur du caractère non obligatoire de la collecte de certaines données, sauf dans les champs indiqués autrement au moyen d'un (*). Toutefois, la non-complétion desdites données peut empêcher la fourniture de tous les Services liés à ces données, vous dégageant de toute responsabilité en cas de non-fourniture ou de fourniture incomplète de ces Services.


8. Accès et rectification des données personnelles

L'Utilisateur s'engage à fournir certaines informations relatives à ses données personnelles et à maintenir à jour les données fournies au Titulaire. L'Utilisateur sera responsable, dans tous les cas, de la véracité des données fournies, le Propriétaire se réservant le droit d'exclure des services tout Utilisateur qui aurait fourni de fausses données, sans préjudice des autres actions prévues par la loi. Les données fournies par l'Utilisateur seront présumées correctes, de sorte qu'en cas d'envoi erroné de ses données par l'Utilisateur, le Propriétaire décline toute responsabilité en cas d'exécution incorrecte ou de non-exécution de l'envoi, ainsi que l'accomplissement des démarches administratives nécessaires.


9. Communication des données personnelles

En ce qui concerne la gestion des services, les données des Utilisateurs peuvent être traitées par des sociétés qui fournissent au Propriétaire divers services, entre autres, l'expédition, la messagerie, la comptabilité, le conseil, la maintenance informatique ou tout autre qui, en raison de son statut en tant que responsable du traitement est essentiel ou inévitable qu'ils accèdent ou traitent ces données. Ce traitement ne sera en aucun cas considéré comme un transfert de données. Le propriétaire ne transférera en aucun cas vos données à des tiers.


10. Confidentialité

En outre, les informations de toute nature que les parties s'échangent, celles qu'elles conviennent d'avoir une telle nature, ou celles qui sont simplement liées au contenu desdites informations, seront également soumises à la condition de confidentialité. La visualisation des données via Internet n'impliquera pas un accès direct à celles-ci, sauf avec le consentement exprès du propriétaire pour chaque occasion.


11. Photographies

Conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, il est signalé que les photographies sur lesquelles des personnes apparaissent sont considérées comme des données personnelles. Avec cette communication, il est signalé que des photographies de personnes peuvent apparaître sur ce site Web à des fins promotionnelles et qu'elles y ont volontairement consenti. Si, dans tous les cas, une personne qui y figure souhaite qu'une photographie ne soit pas montrée, veuillez nous contacter et elle sera supprimée dans les plus brefs délais. Il ne sera pas valable pour les personnes ayant fourni un service à titre professionnel.


Politique de cookies


1. Définition et fonctions des cookies

Un cookie est un fichier téléchargé sur l'ordinateur de l'Utilisateur lors de l'accès à certains sites Internet. Les cookies permettent, entre autres, au site web de stocker et de récupérer des informations sur les habitudes de navigation de l'Utilisateur ou de son équipement et, en fonction des informations qu'ils contiennent et de la manière dont il utilise son équipement, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l'Utilisateur. . .


2. Types de cookies que ce site Web peut utiliser

  • Cookies propres : Ce sont ceux qui sont envoyés à l'équipement terminal de l'Utilisateur à partir d'un ordinateur ou d'un domaine géré par le Propriétaire et à partir duquel le service demandé par l'Utilisateur est fourni.
  • Cookies tiers : Ce sont ceux qui sont envoyés à l'équipement terminal de l'Utilisateur à partir d'un ordinateur ou d'un domaine qui n'est pas géré par le Propriétaire, mais par une autre entité qui traite les données obtenues grâce aux cookies.
  • Cookies de session : Il s'agit d'un type de cookies conçus pour collecter et stocker des données pendant que l'utilisateur accède à un site Web. 7
  • Cookies persistants : Il s'agit d'un type de cookie dans lequel les données sont encore stockées dans le terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par le responsable du cookie, et qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.
  • Cookies d'analyse : Ce sont ceux qui, bien traités par le Propriétaire ou par des tiers, permettent de quantifier le nombre d'Utilisateurs et ainsi d'effectuer la mesure et l'analyse statistique de l'utilisation faite par les Utilisateurs du service proposé. Pour cela, votre navigation est analysée afin d'améliorer l'offre de produits ou services qui vous sont proposés.
  • Cookies publicitaires : ce sont ceux qui permettent la gestion, de la manière la plus efficace possible, des espaces publicitaires que, le cas échéant, le Propriétaire a inclus dans le Site Web, l'application ou la plate-forme à partir de laquelle le service demandé est fourni sur la base de critères tels que le contenu modifié ou la fréquence d'affichage des publicités.


3. Révocation et suppression des cookies

L'utilisateur peut autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur l'ordinateur en configurant les options du navigateur installé.Si vous n'autorisez pas l'installation de cookies dans votre navigateur, vous ne pourrez peut-être accéder à aucune des sections du site Web. . . Vous pouvez trouver des informations sur la façon de configurer les cookies selon le navigateur utilisé dans les liens suivants (liens valides à la date d'édition de ce texte)

Pour plus d'informations sur la façon de bloquer l'utilisation des cookies dans Explorer : https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Pour plus d'informations sur la manière de bloquer l'utilisation des cookies dans Chrome : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Pour plus d'informations sur la façon de bloquer l'utilisation des cookies dans Firefox : http://support.mozilla.org/es/kb/ificar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Pour plus d'informations sur la façon de bloquer l'utilisation des cookies dans Safari : https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=es_ES&locale=es_ES


Le propriétaire n'est pas responsable du contenu et de la véracité des politiques de confidentialité des tiers inclus dans les liens du présent avis juridique.

Le Propriétaire décline toute responsabilité quant au contenu et à la véracité des informations et des politiques de confidentialité relatives aux cookies tiers.


REMARQUE : Le texte traduit par Google Translator peut contenir des erreurs. Texte original, cliquez ici.